Augen-Blick

Achtung Gefahr!

„Bis zur nächsten Stunde macht ihr bitte Aufgabe 4 von Seite 162“. Schnell überfliegt Joel die Aufgabe. „Da sitze ich bestimmt wieder eine Stunde dran“, denkt er und seufzt leise. Auch heute hat er nicht viel verstanden. Aber egal – jetzt erstmal schnell nach Hause.

Als Joel die Klasse verlässt, wirft er noch einen flüchtigen Blick auf sein Handy. Eine Nachricht von seiner Mutter: „Ich muss eben schnell zur Oma. Ihr geht es nicht gut. Ich denke, ich bin in einer Stunde wieder zurück.“

Sein Gang stockt. Wie ein Blitz durchzuckt es seinen Körper: Eine Stunde allein zu Hause? Das könnte ein Problem geben. Ich will nicht schon wieder in Sünde fallen!

Er bittet den Herrn Jesus um Hilfe und Bewahrung. „Ich glaube es ist besser, jetzt nicht nach Hause zu gehen“, denkt Joel sich. „Nur so kann ich einen großen Bogen um die Gefahr machen.“

Anstatt zum Bus zu gehen, setzt sich Joel in den Pausenraum und holt seine Mathe-Hausaufgaben raus. So ärgerlich es einerseits ist, eine ganze Stunde daran zu sitzen, so glücklich ist er andererseits, jetzt eine sinnvolle Beschäftigung zu haben. „Danke, Herr, dass du mich bewahrst“, betet er leise.




Elberfelder Übersetzung

Die Elber­fel­der Über­set­zung Edi­tion CSV ist eine wort­ge­treue Über­set­zung der Bi­bel in ver­ständ­li­cher Spra­che. Auf die­ser Web­sei­te kön­nen Sie den Bi­bel­text voll­stän­dig le­sen und durch­su­chen. Zu­dem wer­den Werk­zeu­ge an­ge­bo­ten, die für das Stu­di­um des Grund­tex­tes hilf­reich sind.

www.csv-bibel.de
Der beste Freund

Die­se Mo­nats­zeit­schrift für Kin­der hat viel zu bie­ten: Span­nen­de Kurz­ge­schich­ten, in­te­res­san­te Be­rich­te aus an­de­ren Län­dern, vie­les aus der Bi­bel, Rät­sel­sei­ten, Aus­mal­bil­der, Bi­bel­kurs, an­sprech­ende Ge­stal­tung. Da Der beste Freund die gu­te Nach­richt von Je­sus Chris­tus im­mer wie­der ins Blick­feld rückt, ist die­ses Heft auch sehr gut zum Ver­tei­len ge­eig­net.

www.derbestefreund.de
Im Glauben leben

Die­se Mo­nats­zeit­schrift wen­det sich an alle, die ihr Glau­bens­le­ben auf ein gu­tes Fun­da­ment stüt­zen möch­ten. Die­ses Fun­da­ment ist die Bi­bel, das Wort Got­tes. Des­halb sol­len al­le Ar­ti­kel die­ser Zeit­schrift zur Bi­bel und zu ei­nem Le­ben mit un­se­rem Ret­ter und Herrn Je­sus Chris­tus hin­füh­ren.

Viele Artikel zu unterschiedlichen Themen - aber immer mit einem Bezug zur Bibel.

www.imglaubenleben.de