Fragen und Antworten

Frage: „Wir lesen in der Schrift, daß wir den Vater in Geist und Wahrheit anbeten sollten (Joh 4). Außerdem haben wir etliche Stellen, die von der Anbetung des Vaters sprechen. Wir lesen bezüglich der momentanen Zeit nichts von einer Anbetung des Sohnes. Diese Anbetung findet man in der Ottenbarung, wo die Altesten vor dem Lamm anbeten. Ist es überhaupt richtig, den Sohn anzubeten, oder sollte diese Form der Ehrung nur der Person des Vaters zuteil werden?"

M. Born, Hamburg

Antwort: Das Neue Testament ist voller Hinweise, daß Menschen während der Zeit, wo der Herr Jesus auf der Erde war, Ihn angebetet haben. Erklärend darf ich hinzufügen, daß das übliche griechische Wort für „anbeten" (proskyneo) 60 x im Neuen Testament vorkommt (29 x in den Evangelien, 4 x in der Apostelgeschichte, 3 x in den Briefen und 24 x in der Offenbarung). Die Schwierigkeit liegt im Deutschen darin, daß dieses Wort verschieden wiedergegeben ist (manchmal mit „niederwerfen" , manchmal mit „huldigen"). Ich gebe hier einmal die Vorkommen im Neuen Testament an:

Matthäus 2,2.8.11; 4,9.10; 8,2; 9,18; 14,33; 15,25; 18,26; 20,20; 28,9.17; Markus 5,6; 15,19;

Lukas 4,7.8; 24,52; Johannes 4,20.20.21.22.22 23.23.24.24; 9,38; 12,20;

Apostelgeschichte 7,43; 8,27; 10,25; 24,11; 1. Korinther 14,25;

Hebräer 1,6; 11,21;

Offenbarung 3,9; 4,10; 5,14; 7,11; 9,20; 11,1.16; 13,4.4.8.12.15; 14,7.9.11; 15,4; 16,2; 19,4.10.10.20; 20,4; 22,8.9.

Dann gibt es noch das Wort sebomai, das 10 x vorkommt: Mt 15,9; Mk 7,7; Apg 13,43.50; 16,14; 17,4.17; 18,7.13; 19,27; dieses Wort ist mit „(ver)ehren, anbeten" übersetzt.

Wenn ich richtig gezählt habe wird proskyneo 14 x in den Evangelien in bezug auf den Herrn Jesus gebraucht (einmal verspotteten Ihn die Soldaten dadurch). Die zukünftige Anbetung des Herrn Jesus, wie sie in der Offenbarung beschrieben wird, hast Du ja schon erwähnt. Eine wichtige Stelle ist sicherlich Hebräer 1,6: „Und alle Engel Gottes sollen ihn anbeten.

Jetzt haben wir noch nicht Stellen wie Johannes 5,23 besprochen: „Auf dals alle den Sohn ehren, wie sie den Vater ehren." Hier ist zwar nicht direkt von Anbetung die Rede, doch scheint mir diese Ehre der Anbetung sehr nahezukommen.

Ich habe aufgrund der angeführten Stellen keinen Zweifel daran, daß es unser hohes Vorrecht ist, den Herrn Jesus ebenso anzu-beten, wie wir den Vater anbeten. Wie sehr ist der Vater darauf bedacht, daß dem Sohn alle Ehre und Anbetung zukommt. Wie sehr ist der Sohn darauf bedacht, daß dem Vater alle Ehre und Anbetung zukommt. Können wir dem Vater eine größere Freude machen, als wenn wir den Herrn Jesus schon in dieser Zeit anbeten?